Bolzanism Days13. — 15.  09.  2024 Tre giorni di incontri, mostre, laboratori, musica, proiezioni tra le case popolari di Bolzano Ovest

Bolzanism Days13. — 15.  09.  2024 Tre giorni di incontri, mostre, laboratori, musica, proiezioni tra le case popolari di Bolzano Ovest

Bolzanism è una “pratica” nel senso più ampio del termine, non solo cerca di dare significato al contesto urbano in cui opera - fatto di case popolari, architetture, storie e persone - ma addirittura coincide con esso. A otto anni di distanza dalla prima azione “tattica” nei quartieri Don Bosco e Europa Novacella, e dopo quattro anni di apertura del Bolzanism Museum, diventa urgente riflettere sul significato che questo progetto ha, sul suo carattere temporaneo legato al mondo della sperimentazione, sull’equilibrio tra permanenza e transitorietà che i progetti di innovazione culturale spesso comportano. I Bolzanism Days sono allo stesso tempo un laboratorio pratico e uno spazio di dialogo e ricerca per nuovi immaginari condivisi tra città, case popolari e azioni culturali, sulla loro capacità di accompagnare processi, verificare ipotesi, suggerire nuovi usi, evocare nuove prospettive e narrazioni, intrecciandosi agli spazi che attraversano e alle persone che li vivono. Spazio centrale dei Bolzanism Days sarà Piazza Don Bosco, sede dell’Infopoint blu di Bolzanism e punto d’informazione e workshop attivo durante tutta la durata della manifestazione. Gli appuntamenti in programma sono invece diffusi e si attiveranno in diverse sedi nei cortili delle case popolari di via Bari e via Cagliari.

Bolzanism è una “pratica” nel senso più ampio del termine, non solo cerca di dare significato al contesto urbano in cui opera - fatto di case popolari, architetture, storie e persone - ma addirittura coincide con esso. A otto anni di distanza dalla prima azione “tattica” nei quartieri Don Bosco e Europa Novacella, e dopo quattro anni di apertura del Bolzanism Museum, diventa urgente riflettere sul significato che questo progetto ha, sul suo carattere temporaneo legato al mondo della sperimentazione, sull’equilibrio tra permanenza e transitorietà che i progetti di innovazione culturale spesso comportano. I Bolzanism Days sono allo stesso tempo un laboratorio pratico e uno spazio di dialogo e ricerca per nuovi immaginari condivisi tra città, case popolari e azioni culturali, sulla loro capacità di accompagnare processi, verificare ipotesi, suggerire nuovi usi, evocare nuove prospettive e narrazioni, intrecciandosi agli spazi che attraversano e alle persone che li vivono. Spazio centrale dei Bolzanism Days sarà Piazza Don Bosco, sede dell’Infopoint blu di Bolzanism e punto d’informazione e workshop attivo durante tutta la durata della manifestazione. Gli appuntamenti in programma sono invece diffusi e si attiveranno in diverse sedi nei cortili delle case popolari di via Bari e via Cagliari.


Day 1 / 13. 09. 2024


Bolzanism Demolition PartyDay 1

h. 10.00 > 18.00 / Piazza Don Bosco

Bolzanism Demolition Party è un workshop di de-costruzione collettiva dell’iconico Infopoint del Bolzanism Museum.Questa piccola architettura, progettata e auto- costruita con gli studenti di UniBZ nel 2020, con la sua fragile struttura in legno e la sua condizione “informale” ha raggiunto il suo limite strutturale.Dopo 4 anni di onorato servizio e un viaggio attraverso il quartiere, Bolzanism Demolition Party chiama a raccolta la città per smontarla e immaginarne un nuovo futuro.

Info:Su iscrizione max 6 persone, durata 3 giorni.Per informazioni scrivi a: hello@bolzanism.com

Iscriviti

OpeningIvo Corrà "Abitare è vita"

h. 17.00 / Spazio Fuorionda, Via Bari 3

Per i 50 anni di IPES il  fotografo bolzanino Ivo Corrà conduce un’indagine fotografica dentro ed intorno all’edilizia sociale della provincia.
La mostra Abitare è vita segue la pubblicazione dell'omonimo libro fotografico portando in luce i livelli del lavoro di Corrà, le cui linee di ricerca incontrano la realtà dell’Istituto sul terreno dell’architettura, delle implicazioni urbanistiche, dei rapporti con il paesaggio extra-urbano e a fulcro di tutto, l’universo dei suoi abitanti.

A cura di Michele Fucic.In collaborazione con IPES-WOBI. La mostra sarà visitabile fino al 22. 09. 2024 con il seguente orario:Dal lunedì al venerdì 16.00 > 19.00Sabato e domenica 10.00 > 13.00 + 16.00 > 19.00


Forno Vagabondo + Dj-set by a mezz’aria

h. 17.30 / Spazio Fuorionda, Via Bari 3
Cortile esterno

Forno Vagabondo è un forno sociale itinerante nato a Rovereto che sfornerà sul momento focaccine e pizzette da personalizzare con i propri ingredienti preferiti. A creare l’atmosfera ci penserà il progetto a mezz’aria che riempirà la piazzetta di musica e cubi rosa con l'installazione mobile interattiva Cloudcraft, per esplorare i luoghi sospesi del cosmo.


BZM Talk 1Dalla tattica alla pratica

h. 19.00 / Spazio Fuorionda, Via Bari 3

Una rete che si snoda da Torino a Firenze, da Roma a Bolzano, fatta di progetti che nel tempo sono diventate pratiche condivise, di azioni culturali che hanno costruito nuovi immaginari per architetture e quartieri spesso considerati ai margini della città.Una chiacchierata per scambiarsi opinioni su come – e interrogarsi sul se – l’attivismo e la temporaneità delle azioni culturali possono evolvere nel tempo costruendo comunità e nuovi modi di vivere gli spazi e le relazioni.

Con:Maurizio Cilliarchitetto, artista e curatore di arte pubblica (Torino)Elena Barthel architetta, Comunità di Base Le Piagge (Firenze)Maria Roccoarchitetta, Laboratorio di Città Corviale (Roma) Modera:Roberto Gigliottiprofessore associato Unibz


Silent Live Set

h. 20.30 / Spazio Fuorionda, Via Bari 3
Cortile esterno

L’ora del silenzio è sacra, so let’s dance ma senza fare rumore.Un’occasione unica di ballare assieme nella piazza più “tonda” di Bolzano! Marco Penner + Maia DJ set


Day 2 / 14. 09. 2024


Bolzanism Demolition PartyDay 2

h. 10.00 > 18.00 / Piazza Don Bosco


Walk Manhattan

h. 10.00 > 11.30 / Piazza Don Bosco

Una passeggiata teatrale alla scoperta di Viale Europa volgendo lo sguardo all’insù: dal primo grattacielo del quartiere agli iconici Pifferi, attraverso le vicende storiche e urbanistiche che hanno posto le basi della Bolzano contemporanea.

Info:Ingresso gratuito, max 15 partecipanti

Prenota

BZM KidsCostruire una città

h. 15.30 / Inglesine, Via Cagliari
Giardino interno

Ogni quartiere di una città nasconde tesori unici, che si possono trovare solo se si osserva con attenzione e il quartiere "Don Bosco" non è da meno! Insieme ci immergeremo nel mondo dei sensi per scoprire le forme, i colori, i profumi, le sensazioni e tutti gli elementi che ogni casa ha da offrire. Pifferi, Lotto 1, Giorno e notte, Inglesine…come veri architetti, con cartone, matite e forbici, toccherà a noi metterci all’opera nell'avventurosa costruzione di una casa popolare, proprio come quelle che ci circondano!

Laboratorio per bambin* e ragazz* a cura di Marameo Lab. Info:Età consigliata 6-13 anni, max 15 partecipanti, durata 2 ore.Per informazioni scrivi a: hello@bolzanism.com

Iscriviti

Walk Shanghai

h. 16.00 > 17.30 / Teatro Cristallo, Via Dalmazia 30

Una passeggiata teatrale alla scoperta del quartiere Don Bosco – per i locals Shanghai – attraverso i Supercondomini, le Case INA di Via Milano, l'iconica Via Cagliari e le “sopravvissute” case semirurali.

Info:Ingresso gratuito, max 15 partecipanti

Prenota

BZM Talk 2Dalla pratica alla policy

h. 18.30 / Lotto 1, Via Cagliari

Cosa fare quando fare non basta più? Possono le azioni culturali effimere evolvere in processi permanenti che creano nuovi orizzonti e forme di collaborazione tra operatori, cittadini e istituzioni? Un talk per confrontarsi con ricercator*, progettist* e attivist*, fuori e dentro le istituzioni, sui problemi e le opportunità delle azioni culturali tra i quartieri delle nostre città.

Con:Bertram Niessendirettore scientifico agenzia cheFare (MIlano)Lorenzo Tripodiarchitetto, collettivo Tesserae (Berlino)Nasrin Mohiti Asliarchitetta, co-fondatrice di Orizzontale (Roma)Francesco Campagnariricercatore, École des hautes études en sciences sociales (Parigi) Modera:Luca Bizzarridirettore ufficio Educazione permanente, Provincia di Bolzano e co-direttore della collana NewFabric di Pacini editore.


Aperitivo collettivo

h. 19.30 / Lotto 1, Via Cagliari

Dopo il talk un aperitivo collettivo per prepararsi alla serata di proiezioni: appuntamento con GianniBio e le attività per bambin* del centro giovani Charlie Brown che qui è di casa, non rimarrete a bocca asciutta!


Cinemino Aymonino

h. 21.00 / Lotto 1, Via Cagliari

Il cortile del Lotto 1 si trasforma in un cinema sotto le stelle. Scendete in cortile o raggiungeteci, c’è posto per tutt*!

Il Condominio Inclinatoun film di Alberto Valtellina e Paolo Vitali (Italia 2020, 75’) Bergamo. I condomini “Terrazze fiorite” e “Bergamo sole” (architetti Giuseppe Gambirasio e Giorgio Zenoni, 1976) sono oggetto di un vivace progetto di ricerca cinematografica. Una serie di sopralluoghi e di incontri con chi ci vive ha messo in evidenza come nel tempo la qualità architettonica degli spazi abbia costituito il presupposto sul quale i residenti hanno costruito una specifica cultura dell’abitare, allo stesso tempo fortemente legata all’immagine pubblica dell’edifico e alla appropriabilità delle sue parti private.


Day 3 / 15. 09. 2024


Bolzanism Demolition PartyDay 3

h. 10.00 > 13.00 / Piazza Don Bosco

Cosa fare con tutti i materiali demoliti? A Bolzanism “non si butta via niente” e l’ultimo giorno del Bolzanism Demolition Party è dedicato a immaginare la nuova vita dei materiali del celebre infopoint costruendo oggetti e arredi che colonizzeranno di blu le case e il quartiere.


Discover Shanghai DEU

h. 10.30 / Teatro Cristallo, Via Dalmazia 30

Für diejenigen, die noch tiefer in die Themen und Orte des Bolzanism Museums eintauchen möchten, bietet sich eine kulturelle Erkundung unter der Leitung eines Stadtplaners an, um mehr über die historische und städtebauliche Geschichte des Don-Bosco-Viertels (Shanghai) und die architektonischen Details der ikonischsten Gebäude zu erfahren.

Info:Eintritt frei

Buche

Afterparty

h. 13.00 / Piazza Don Bosco

“Se non mettete l’ultima noi non ce ne andiamo!”... Un cin cin conclusivo sui nostri nuovi arredi assemblati con i materiali dell’infopoint.


Day 1 / 13. 09. 2024


Bolzanism Demolition PartyDay 1

h. 10.00 > 18.00 / Piazza Don Bosco

Bolzanism Demolition Party è un workshop di de-costruzione collettiva dell’iconico Infopoint del Bolzanism Museum.Questa piccola architettura, progettata e auto- costruita con gli studenti di UniBZ nel 2020, con la sua fragile struttura in legno e la sua condizione “informale” ha raggiunto il suo limite strutturale.Dopo 4 anni di onorato servizio e un viaggio attraverso il quartiere, Bolzanism Demolition Party chiama a raccolta la città per smontarla e immaginarne un nuovo futuro.

Info:Su iscrizione max 6 persone, durata 3 giorni.Per informazioni scrivi a: hello@bolzanism.com

Iscriviti

OpeningIvo Corrà "Abitare è vita"

h. 17.00 / Spazio Fuorionda, Via Bari 3

Per i 50 anni di IPES il  fotografo bolzanino Ivo Corrà conduce un’indagine fotografica dentro ed intorno all’edilizia sociale della provincia.
La mostra Abitare è vita segue la pubblicazione dell'omonimo libro fotografico portando in luce i livelli del lavoro di Corrà, le cui linee di ricerca incontrano la realtà dell’Istituto sul terreno dell’architettura, delle implicazioni urbanistiche, dei rapporti con il paesaggio extra-urbano e a fulcro di tutto, l’universo dei suoi abitanti.

A cura di Michele Fucic.In collaborazione con IPES-WOBI. La mostra sarà visitabile fino al 22. 09. 2024 con il seguente orario:Dal lunedì al venerdì 16.00 > 19.00Sabato e domenica 10.00 > 13.00 + 16.00 > 19.00


Forno Vagabondo + Dj-set by a mezz’aria

h. 17.30 / Spazio Fuorionda, Via Bari 3

Forno Vagabondo è un forno sociale itinerante nato a Rovereto che sfornerà sul momento focaccine e pizzette da personalizzare con i propri ingredienti preferiti. A creare l’atmosfera ci penserà il progetto a mezz’aria che riempirà la piazzetta di musica e cubi rosa con l'installazione mobile interattiva Cloudcraft, per esplorare i luoghi sospesi del cosmo.


BZM Talk 1Dalla tattica alla pratica

h. 19.00 / Spazio Fuorionda, Via Bari 3

Una rete che si snoda da Torino a Firenze, da Roma a Bolzano, fatta di progetti che nel tempo sono diventate pratiche condivise, di azioni culturali che hanno costruito nuovi immaginari per architetture e quartieri spesso considerati ai margini della città.Una chiacchierata per scambiarsi opinioni su come – e interrogarsi sul se – l’attivismo e la temporaneità delle azioni culturali possono evolvere nel tempo costruendo comunità e nuovi modi di vivere gli spazi e le relazioni.

Con:Maurizio Cilliarchitetto, artista e curatore di arte pubblica (Torino)Elena Barthel architetta, Comunità di Base Le Piagge (Firenze)Maria Roccoarchitetta, Laboratorio di Città Corviale (Roma) Modera:Roberto Gigliottiprofessore associato Unibz


Silent Live Set

h. 20.30 / Lotto 1, Via Cagliari

L’ora del silenzio è sacra, so let’s dance ma senza fare rumore.Un’occasione unica di ballare assieme nella piazza più “tonda” di Bolzano! Marco Penner + Maia DJ set


Day 2 / 14. 09. 2024


Bolzanism Demolition PartyDay 2

h. 10.00 > 18.00 / Piazza Don Bosco


Walk Manhattan

h. 10.00 > 11.30 / Piazza Don Bosco

Una passeggiata teatrale alla scoperta di Viale Europa volgendo lo sguardo all’insù: dal primo grattacielo del quartiere agli iconici Pifferi, attraverso le vicende storiche e urbanistiche che hanno posto le basi della Bolzano contemporanea.

Info:Ingresso gratuito, max 15 partecipanti

Prenota

BZM KidsCostruire una città

h. 15.30 / Inglesine, Via Cagliari
Giardino interno

Ogni quartiere di una città nasconde tesori unici, che si possono trovare solo se si osserva con attenzione e il quartiere "Don Bosco" non è da meno! Insieme ci immergeremo nel mondo dei sensi per scoprire le forme, i colori, i profumi, le sensazioni e tutti gli elementi che ogni casa ha da offrire. Pifferi, Lotto 1, Giorno e notte, Inglesine…come veri architetti, con cartone, matite e forbici, toccherà a noi metterci all’opera nell'avventurosa costruzione di una casa popolare, proprio come quelle che ci circondano!

Laboratorio per bambin* e ragazz* a cura di Marameo Lab. Info:Età consigliata 6-13 anni, max 15 partecipanti, durata 2 ore.Per informazioni scrivi a: hello@bolzanism.com

Iscriviti

Walk Shanghai

h. 16.00 > 17.30 / Teatro Cristallo, Via Dalmazia 30

Una passeggiata teatrale alla scoperta del quartiere Don Bosco – per i locals Shanghai – attraverso i Supercondomini, le Case INA di Via Milano, l'iconica Via Cagliari e le “sopravvissute” case semirurali.

Info:Ingresso gratuito, max 15 partecipanti

Prenota

BZM Talk 2Dalla pratica alla policy

h. 18.30 / Lotto 1, Via Cagliari

Cosa fare quando fare non basta più? Possono le azioni culturali effimere evolvere in processi permanenti che creano nuovi orizzonti e forme di collaborazione tra operatori, cittadini e istituzioni? Un talk per confrontarsi con ricercator*, progettist* e attivist*, fuori e dentro le istituzioni, sui problemi e le opportunità delle azioni culturali tra i quartieri delle nostre città.

Con:Bertram Niessendirettore scientifico agenzia cheFare (MIlano)Lorenzo Tripodiarchitetto, collettivo Tesserae (Berlino)Nasrin Mohiti Asliarchitetta, co-fondatrice di Orizzontale (Roma)Francesco Campagnariricercatore, École des hautes études en sciences sociales (Parigi) Modera:Luca Bizzarridirettore ufficio Educazione permanente, Provincia di Bolzano e co-direttore della collana NewFabric di Pacini editore.


Aperitivo Collettivo

h. 19.30 / Lotto 1, Via Cagliari

Dopo il talk un aperitivo collettivo per prepararsi alla serata di proiezioni: appuntamento con GianniBio e le attività per bambin* del centro giovani Charlie Brown che qui è di casa, non rimarrete a bocca asciutta!


Cinemino Aymonino

h. 21.00 / Lotto 1, Via Cagliari

Il cortile del Lotto 1 si trasforma in un cinema sotto le stelle.Scendete in cortile o raggiungeteci, c’è posto per tutt*!

Il Condominio Inclinatoun film di Alberto Valtellina e Paolo Vitali (Italia 2020, 75’) Bergamo. I condomini “Terrazze fiorite” e “Bergamo sole” (architetti Giuseppe Gambirasio e Giorgio Zenoni, 1976) sono oggetto di un vivace progetto di ricerca cinematografica. Una serie di sopralluoghi e di incontri con chi ci vive ha messo in evidenza come nel tempo la qualità architettonica degli spazi abbia costituito il presupposto sul quale i residenti hanno costruito una specifica cultura dell’abitare, allo stesso tempo fortemente legata all’immagine pubblica dell’edifico e alla appropriabilità delle sue parti private.


Day 3 / 15. 09. 2024


Bolzanism Demolition PartyDay 3

h. 10.00 > 13.00 / Piazza Don Bosco

Cosa fare con tutti i materiali demoliti? A Bolzanism “non si butta via niente” e l’ultimo giorno del Bolzanism Demolition Party è dedicato a immaginare la nuova vita dei materiali del celebre infopoint costruendo oggetti e arredi che colonizzeranno di blu le case e il quartiere.


Discover Shanghai DEU

h. 10.30 / Teatro Cristallo, Via Dalmazia 30

Für diejenigen, die noch tiefer in die Themen und Orte des Bolzanism Museums eintauchen möchten, bietet sich eine kulturelle Erkundung unter der Leitung eines Stadtplaners an, um mehr über die historische und städtebauliche Geschichte des Don-Bosco-Viertels (Shanghai) und die architektonischen Details der ikonischsten Gebäude zu erfahren.

Info:Eintritt frei

Buche

Afterparty

h. 13.30 / Piazza Don Bosco

“Se non mettete l’ultima noi non ce ne andiamo!”... Un cin cin conclusivo sui nostri nuovi arredi assemblati con i materiali dell’infopoint.


BolzanismL’indagine denominata Bolzanism, attraverso una nuova narrazione di alcuni tra i più significativi complessi residenziali popolari del ‘900, era il primo tentativo di ricostruzione e rappresentazione dell’evoluzione dell’abitare a Bolzano Ovest dall’epoca dei primi insediamenti ad oggi.Lo studio della dinamica evolutiva della città, la scelta di alcuni complessi rappresentativi – i Pifferi di R. Veneri e O.Zoeggeler, i Supercondomini di G. Garbini, il Giorno e Notte di M. Aquilina e R. Veneri, il Lotto 1 di C. Aymonino e le Inglesine di Darbourne & Darke – e l’organizzazione di incontri culturali e feste di condominio con gli inquilini, avevano gettato le basi di un processo fatto di nuove interpretazioni e visioni, capace di coinvolgere la comunità nella ridefinizione della propria identità e nell’immaginare il futuro.Il lavoro quotidiano, fatto di relazioni capaci di valorizzare le micro-storie individuali e intrecciarle con le vicende urbane e storiche, aveva raggiunto l’obiettivo di avviare la presa di coscienza, da parte degli abitanti, della storia del proprio caseggiato e della relazione tra questa e la città.

Welcome to BolzanismNel 2018, sempre grazie ad un finanziamento dell’Ufficio Politiche Giovanili della Provincia autonoma di Bolzano, all’interno del Lotto 1 progettato tra il 1978 e il 1987 dall’architetto Carlo Aymonino, viene realizzato Welcome to Bolzanism.Il progetto tenta di sviluppare un rapporto intimo tra il complesso residenziale e i suoi abitanti raccogliendo storie, curiosità, aneddoti. Sistematizzando le narrazioni, i talenti, le professioni ed il tempo che ogni individuo può regalare al vicino in un kit di benvenuto destinato ai nuovi coinquilini, il risultato finale del progetto assegna agli inquilini storici il prezioso ruolo di facilitatori permanenti del processo di iniziazione alla comunità che ogni persona si trova ad affrontare ogni volta che trasloca in una nuova residenza.

Bolzanism MuseumBolzanism Museum è, ancor prima che un museo nel senso tradizionale, un concetto urbano che, a partire dalla volontà di valorizzare la ricchezza culturale e le architetture del quartiere popolare di Bolzano Ovest tenta di coinvolgere ed attivare gli abitanti nella creazione di un’identità e di una riconoscibilità dei luoghi periferici.Bolzanism Museum è il tentativo di coinvolgere Bolzano e i visitatori provenienti da altri territori nella condivisione di un racconto collettivo che ha come obiettivo quello di ridare centralità alla periferia invertendo le tradizionali dinamiche urbane e sottolineando l’importanza delle architetture popolari come nucleo dello sviluppo urbano, sociale e culturale della città.Per riuscire nei suoi intenti, Bolzanism Museum propone un processo di ridefinizione e riappropriazione identitaria, storica ed estetica della periferia. Non si limita quindi a catalogare dati, racconti ed elementi urbanistico-architettonici ma crea, a partire da ciò, una nuova narrazione, un osservatorio permanente sulla periferia e sul social housing, una piattaforma dove i cittadini possono ritrovare l’identità di una comunità.

Impressum

Bolzanism Museum è un progetto di Cooperativa 19, Campomarzio e Teatro Cristallo

Bolzanism Museum è un progetto di Cooperativa 19, Campomarzio e Teatro Cristallo

Impressum

Bolzanism Museum è un progetto di Cooperativa 19, Campomarzio e Teatro Cristallo

Con il contributo di

Con il supporto e il patrocinio di

Con il patrocinio di

Sponsor

Con il contributo di

Con il supporto e il patrocinio di

Con il patrocinio di

Sponsor

Con il contributo di

Con il supporto e il patrocinio di

Con il patrocinio di

Sponsor

Sponsor tecnici